本帖最后由 zeng6 于 2013-12-19 11:18 编辑
下面都是从网上查到的，谢谢给出了这么好的句子，让我知道了这个句子背后的故事。
汉代陈汤有云：“犯强汉者，虽远必诛！”
建昭三年（前36年），在郅支单于杀掉汉使臣谷吉并三次拒绝汉朝归还尸骨的情况下，汉朝对盘踞在康居的匈奴开战。郅支单于刚开始知道汉兵来到的消息时，本来想逃跑。但他怀疑康居人怨恨自己而作汉兵的内应，又听说敌国乌孙及其他城郭国都出兵助汉人征伐自己，感觉无所逃遁。当时他已经带人出城，思前想后，决定回城坚守，对左右说：“汉兵远来，不能久攻。”
郅支单于身披甲胄在楼上指挥，他几十个大老婆小老婆（阏氏夫人）也很英勇，都操弓向汉军射箭。联军矢发如雨，一只箭不偏不倚已中郅支单于大鼻子，几十个夫人也死伤殆尽。郅支单于勉强支持，下城骑马，逃入内城。半夜，木城被联军攻陷，守城匈奴兵向城外大呼，当时还有亲匈奴的万余康居骑兵绕城环行，声援匈奴。
黎明时分，四面火起，联军士兵大喊登城，锣鼓惊天动地，汉军推着攻城车攻进土城中。见势不好，康居兵逃走。汉兵攻入内城，到处纵火，联军士兵蜂涌入内，格斗中郅支单于被杀，脑袋为汉兵杜勋一刀割下。
此次战役，共斩单于阏氏、太子、名王以下一千五百多级，生俘一百四十五人，投降的匈奴有一千多人。
大胜之后，甘延寿、陈汤给汉元帝发去那封流传千古、扬眉吐气的疏奏：
“臣闻天下之大义，当混为一。匈奴呼韩邪单于已称北藩，唯郅支单于叛逆，未伏其辜，大夏之西，以为强汉不能臣也。郅支单于惨毒行于民，大恶逼于天。臣延寿、臣汤将义兵，行天诛，赖陛下神灵，阴阳并应，陷阵克敌，斩郅支首及名王以下。宜悬头槁于蛮夷邸间，以示万里，明犯强汉者，虽远必诛！”
下面是网上的查到的不同版本诗词，请大家鉴赏。
敢犯中华天威者，虽远必诛 互联网上，由于受时间限制没法更多详查，只搜出如下这些资料，发现这首网络著名的愤青诗词有多个版本：
1、这是网上传播最广也是用句最佳的标准版
借我三千虎骑，复我浩荡中华！
饮马恒河畔，剑指天山西；
碎叶城揽月，库页岛赏雪；
黑海之滨垂钓，贝加尔湖张弓；
中南半岛访古，东京废墟遥祭华夏列祖。
汉旗指处，望尘逃循；
敢犯中华天威者，虽远必诛！
2、这也是流传很广的标准版，算是第二
借我三千虎贲，复我浩荡中华！
剑指天山西，马踏黑海北；
贝加尔湖张弓，库页岛上赏雪；
饮马恒河畔，碎叶城揽月；
中南半岛访古，东京废墟祭祖。
汉旗指处，望尘逃遁；
敢犯强汉者，虽远必诛！
3、其他流传的版本
借我三千虎贲，复我浩荡中华！
剑指天山西，马踏黑海北；
贝加尔湖面张弓，库页岛上赏雪；
中南半岛访古，东京废墟祭祖。
汉旗指处，望尘逃遁；
敢犯中华者，虽远必诛！
4、其他流传的版本
借我三千虎贲，复我浩荡中华；
凡所汉旗指处，无不望尘遁逃。
剑指天山西峰，马踏黑海北岸；
贝加尔湖张弓，库页荒岛赏雪。
晨赴恒河饮马，夜抵碎叶览月；
中南半岛访古，东京废墟祭祖。
敢犯我中华天威者，虽远必诛！
5、其他流传的版本
借我三千虎贲 复我浩荡中华
凡我汉旗所指 寇夷望尘遁逃
剑指天山西峰 马踏黑海北岸
贝加尔湖张弓 库页荒岛赏雪
晨赴恒河饮马 夜抵碎叶揽月
中南半岛访古 东京废墟祭祖
敢犯我强汉者 虽远，必诛！！
6、其他流传的版本
借我铁骑三千，复我浩荡中华。
饮马恒河畔,剑指天山西；
碎叶城揽月,库叶岛赏雪；
黑海之滨垂钓，密西西比畅游；
多瑙河畔会猎，贝加尔湖张弓；
中南半岛访古，东京废墟祭我中华列祖！
汉旗指处，望尘逃遁；
犯天威者，虽远必诛!
7、其他流传的版本
借我三千虎贲 复我浩荡中华
剑指天山西 马踏黑海北
贝加尔湖面张弓 库页岛上赏雪
饮马恒河畔 揽月碎叶城 中南访古
东京废墟 纽约焦土 遥祭华夏先祖
犯强汉者 虽远必诛
8、其他流传的版本
今日长缨在手，何日缚苍龙？
借我三千铁甲，复我浩荡中华。
剑指天山西麓，帆扬钓屿南沙。
外蒙草原张弓，台湾岛上烟花。
雪洗国之耻辱，神社废墟祭我华夏列祖！
——旌旗指处，四夷咸服！
——犯我强汉者，虽远必诛！
9、其他流传的版本
借我三千虎贲、复我浩荡中华，
剑指天山西、马踏黑海北，
贝加尔湖畔弯弓、库页岛上赏雪，
朝鲜半岛怀古、东京废墟祭祖，
汉旗指处、望尘逃遁，
敢犯强汉者、虽远必诛！
10、其他流传的版本
借我三千虎贲，复我浩荡中华。
剑指天山西，马踏黑海北；
垂钓贝加尔，赏雪北海道；
马来半岛访古，东京废墟祭祖；
拉弓美利坚，扬帆英吉利;
在亚马狲平原狩猎，于东非大草原逐鹿；
我旌旗指处，敌望尘逃遁。
敢犯我华夏天威者，虽远必诛！！
11、其他流传的版本
借我铁骑三千，复我浩荡中华。
多瑙河畔饮马，库叶岛上赏雪；
黑海之滨垂钓，贝加尔湖张弓；
中南半岛访古，东京城内祭中华列祖。
汉旗指处，望尘逃遁——犯强汉者，虽远必诛！
12、其他流传的版本
借我铁骑三千，兴我浩荡中华，
血洗东京城祭我中华列祖，铲平富士山立我英雄丰碑!
扬我祖先雄风，强我华夏民族，
杀尽日本狗祀我列祖列宗，灭绝倭寇种换我永世安宁!
13、其他流传的版本
借我三千铁骑，我愿复我浩荡中华。
挥剑恒河畔，立马天山西，
血浴匈奴寨，枪断突厥旗。
莱茵焦骨散，千里无人啼。
枯叶伴尸骨，鼠首如山积。
狗食蛮夷饱，鸡鸣马蹄疾。
屠戮禁悲悯，恩仇方可清。
赏军扶桑酒，放马驰印尼。
盐洒樱花海，荆种稻田期。
三十年征战南北，四十年讨伐东西。
铁骑声声老，我辈安敢息。
仰天一长啸，
犯我强汉者，虽远必诛。 14、2005年4月流传的某版本
借我三千虎贲、复我浩荡中华.
凡所汉旗指处、无不望尘遁逃.
剑指天山西峰、马踏黑海北岸.
贝加尔湖张弓、库页荒岛赏雪.
晨赴恒河饮马、夜抵碎叶揽月.
中南半岛访古、东京废墟祭祖.
敢犯我强汉者、虽远，必 诛！！
15、2003年12月流传的某版本
借我三千虎贲 复我浩荡中华
剑指葱岭西 脚踏库页北
饮马湄公河畔 贝加尔湖泛舟
太平洋上巡航 东京废墟遥祭华夏先祖
看我汉旗遥指处 望尘逃遁
敢犯我中华之贼 虽远必屠
16、
今日长缨在手，
何日剿苍龙？
率我三万虎骑，
复我浩荡中华！
剑指天山西岭，
马踏黑海北，
饮马恒河两岸，
挥舟南海湾。
碎叶城中揽月，
库页岛赏雪，
贝加尔湖泛舟，
蒙古草原逐鹿射大雕。
中南半岛访古，
高丽半岛抒怀，
琉球群岛探秘，
东京废墟遥祭华夏列祖。
汉旗指处，
望尘逃遁——
敢犯中华天威者，
虽远必诛！
17：
借我三千虎骑，复我浩荡中华！
剑指天山西，马踏黑海北；
饮马恒河畔，揽月碎叶城。
贝加尔湖张弓，库页岛上赏雪，
高丽半岛怀古，东京废墟遥祭华夏列祖。
汉旗指处，望尘逃循；
敢犯中华天威者，虽远必诛！
------------------
另：补充（据传为一新浪网友所书）
沁园春 汉唐精神
昔吾华夏，河山万里，浩荡千代。
轩辕立中国，秦收四海，汉开盛世，唐风称泰。
成吉思汗，星寥铁骑，马踏地中史册载。
尘封创伤近代，莫忘记，筑虎贲御外。
挥剑天山西，狼烟四去，黑海边塞。
库页北疆，乘风东渡，废墟东瀛复豪迈。
远望去，旌旗遍指处，八方朝拜
一网友评价：
蒹葭苍苍 白露为霜
广袖飘飘 今在何方
几经沧桑 几度彷徨
衣裾渺渺 终成绝响
我愿重回汉唐 再奏角徵宫商
着我汉家衣裳 兴我礼仪之邦
我愿重回汉唐 再谱盛世华章
何惧道阻且长 看我华夏儿郎
| 
楼主: windzz
发表于 2004-9-15 11:15:21
楼主
