EEfaq论坛-赚客自留地

 找回密码
 免费注册
查看: 1527|回复: 5

紧急求助,帮忙翻译成英文

[复制链接]
发表于 2007-11-14 06:56:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
紧急求助,帮忙翻译成英文
下面这段话:
为了照顾用户体验,我不得不上传了以前的一些备份程序。当您把我的所有用网站从disabled文件夹移动出来的时候,覆盖我上传的这些备份程序就可以。谢谢。希望尽快帮我从disabled文件夹移动出来。
发表于 2007-11-14 12:52:19 | 显示全部楼层
用google翻译可以不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-14 14:17:03 | 显示全部楼层
中文看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-14 14:24:40 | 显示全部楼层
:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-14 19:02:14 | 显示全部楼层
不是有专门的版块吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-15 01:04:43 | 显示全部楼层
In order to make allowances for our members, we must upload some backup scrips.

剩下的楼主中文意思表达的都不清楚,翻译不了!:mad:
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|EEfaq论坛

GMT+8, 2024-11-21 23:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表