EEfaq论坛-赚客自留地

 找回密码
 免费注册
查看: 1196|回复: 6

关于英文文章的创作方法

[复制链接]
发表于 2009-8-1 07:26:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
我在论坛上找到陈汤大哥的文章http://www.advertcn.com/viewthread.php?tid=64971
不过这个是把英文文章修改成自己的原创

有办法把汉语修改成英语的方法吗?我想做个正规站,不要弄得谁都看不懂 o(∩_∩)o...
发表于 2009-8-1 09:17:40 | 显示全部楼层
汉语直译英语,问google


汉语意译英语,问自己脑袋,或花钱问别人脑袋
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-1 09:52:54 | 显示全部楼层
楼上正解
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-1 17:31:35 | 显示全部楼层
有办法把汉语修改成英语的方法吗?   唯一的方法就是翻译了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-1 20:52:18 | 显示全部楼层
谢谢楼上的解答  问题是我英语不怎么好  。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-1 22:06:05 | 显示全部楼层
英语不好就找英语好的,不过得要投资啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-4 00:23:11 | 显示全部楼层
用有道,然后自己再慢慢改些
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|EEfaq论坛

GMT+8, 2024-11-24 22:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表