EEfaq论坛-赚客自留地

 找回密码
 免费注册
查看: 2908|回复: 17

in the mirror 是什么意思?

[复制链接]
发表于 2010-6-9 13:50:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
in the mirror

今天看到这个 不知道什么意思
 楼主| 发表于 2010-6-9 13:53:49 | 显示全部楼层
英语达人帮解释一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 14:16:24 | 显示全部楼层
直接翻译为 在镜子里
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 15:12:00 | 显示全部楼层
在镜子里
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 15:37:37 | 显示全部楼层
字面意是:在镜子里。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 16:26:32 | 显示全部楼层
5# tzy


你怎么不上QQ呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 17:17:42 | 显示全部楼层
听过MJ的man in the mirror没?呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 19:40:45 | 显示全部楼层
楼上经典!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 19:44:54 | 显示全部楼层
7# firearmer


好像不算他的经典歌曲吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 19:56:47 | 显示全部楼层
这种吧最好把语境给了,单独说个词组,不准的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-9 23:09:33 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-10 19:36:54 | 显示全部楼层
哇 是 白雪公主么!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-11 14:30:15 | 显示全部楼层
镜中人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-9 16:21:52 | 显示全部楼层
Look at oneself in the mirror   照镜子
mirror 有影射,反映的喻义,具体意思应该看你所指的语境。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-18 21:46:16 | 显示全部楼层
这个 太深刻了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-4 17:25:07 | 显示全部楼层
对啊,不同情况就不同含义咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-6 01:10:31 | 显示全部楼层
是记忆力的意思啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-7 17:36:50 | 显示全部楼层
goood memory
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|EEfaq论坛

GMT+8, 2024-11-25 08:37

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表