EEfaq论坛-赚客自留地

 找回密码
 免费注册
查看: 1075|回复: 8

有英语好的同志请帮我翻译一句话.

[复制链接]
发表于 2005-2-23 19:11:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
how will you ensure that we only receive traffic from Australia.

该怎么回答呢?谢谢了.
发表于 2005-2-24 09:19:47 | 显示全部楼层
Bye-bye
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-2-24 17:16:08 | 显示全部楼层
how will you ensure that we only receive traffic from Australia.
你是怎么确信你只收到的是澳大利亚的流量?
哈哈,不要笑我,我的E文只有初中毕业的水平!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-2-25 12:31:39 | 显示全部楼层
俺的意思是怎么回答这个问题,不是翻译这句话,呵呵是我表达的有问题,

谢谢wyhwww,俺明白了.

也谢谢楼上的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-2-25 13:32:56 | 显示全部楼层
你应该告诉我们你想用中文如何回答,人家也才好帮你翻译啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

黑少 该用户已被删除
发表于 2005-2-27 21:05:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-10 20:08:45 | 显示全部楼层
你如何保证我们的流量只来自澳洲。

[ Last edited by btang on 2005-3-15 at 19:54 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

www虫 该用户已被删除
发表于 2005-3-12 16:19:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

phyaya 该用户已被删除
发表于 2005-3-12 22:57:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|EEfaq论坛

GMT+8, 2024-11-5 02:25

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表