分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验

armecos · 发表于 2014-9-19 23:08:15

我的英语学习目标就是和老外对答如流，谈笑风生，看CNN新闻看大片不用看中文字幕，完全能听懂英语演讲，用英语流利表达自己的思想。

我对学习方法好坏的判断有三个准则：
1，必须快速有效。最好3个月内就能看到效果。
2，必须是纯正英语，不能学成Chinglish。
3，必须轻松愉快，过程不能太痛苦。

我知道在国外就连乞丐都能说流利英语，这只是基本的生活技能，外国小孩十几岁就可以把英语说得滴溜乱转，我们学了十几年英语却是哑巴聋子，
主要原因就是没有语言环境。

所以我决定按照自然的方式学习英语，不背单词，不做习题，不背课文，完全按照外国小孩学习英语的过程学。

在中国学英语主要的困难就是没有语言环境，不过托互联网的福，现在这个困难已经不是问题了。
我选择的方法就是通过看youtube视频快速提高英语听力口语，这种方式符合我对英语学习方法好坏的三个判断准则：快速、纯正、轻松。

其实，我遇到的主要困难就是选择什么样的视频作为学习资料，我走过的弯路基本都在这上面，好在我现在知道选什么视频来学了。
以下就是我挑选的一些适合练习口语听力的视频：
至于我是怎么通过youtube学习英语口语听力的完整内容看我博客吧(http://blog.sina.com.cn/s/blog_a4e8e4bd0102uy4s.html)。

注：以下视频需要使用加速器访问
我用的加速器注册网址(http://jsq.me/l25yd)

推荐How It's Made - XXX系列视频
https://www.youtube.com/channel/UCvq5WaE1t_NTeaDbgsHhIsA

一堆XXX是怎么造出来的视频，既能学英语又能长知识。
美元是怎么印出来的
PCB电路板是怎么制作的
可口可乐是怎么生产的
子弹，化妆品，热狗，冰激凌，
包罗万象，吃的喝的用的玩的，各种生活中的产品的生产知识。
美音纯正，400多集，估计看完全部你都可以直接英语播新闻了，呵呵。

推荐几个老外介绍中国的视频
大家对自己的国家肯定都很熟悉了，再看看老外用英语介绍中国的情况，
肯定更容易学习到实用英语。
你可以尝试像这些老外那样介绍中国，你的口语一定会练得不错的。

这个老外介绍中国的各种情况，吃穿住行用都涉及到了。
https://www.youtube.com/channel/UCl7mAGnY4jh4Ps8rhhh8XZg

这个老外介绍世界各地的情况，其中包括中国。
https://www.youtube.com/channel/UCFr3sz2t3bDp6Cux08B93KQ

在youtube上搜索
china travel或
china trip
可以找到很多老外在中国的旅游记录，实为学英文绝佳好材料。
https://www.youtube.com/user/nwhiatt/videos?shelf_id=0&view=0&sort=dd

这个老外讲中国的食物，旅行，还有各种情况，讲得挺好的。
https://www.youtube.com/channel/UCs9OOZpuqqJduB0kCiocQjw

相信我，youtube是个大宝库，绝对是个好东西，一定要去看看！
完整内容见我博客。
(http://blog.sina.com.cn/s/blog_a4e8e4bd0102uy4s.html)
(http://blog.sina.com.cn/u/2766726333)

armecos · 发表于 2014-9-24 11:06:13

本帖最后由 armecos 于 2014-9-24 11:08 编辑

对于提高英语听说能力，我的经验就是完全忘掉中文。
你如过背单词的话就会受中文干扰，效果特别差。
比如：13521300863这一串电话号码数字(虚构的)，用英文念出来，你听得懂吗？或者让你背记着用英文念出来，你能说得利索吗？
这里没有不认识的单词，语速正常，很多人都做不到。
比如听老外念这段数字，背单词的同学就会想one是1是意思，three是3的意思，five是5的意思，然后老外念完了，念完了？
我光顾着翻译前3个单词，没听到后面几个，听不懂了。
如果让你背念这几个数字，背单词的同学恐怕会一直翻白眼，他在想念到哪了。
one three five，然后再用中文念叨一下13521300863，然后再定位说到135了，该念213了......
不信你就试试，你有10万单词量都听不懂，说不出这串电话号码，更不用说流利表达了。

所以哩，
听说不好并不是词汇量的问题，俞敏洪就曾说过，我有十几万的词汇量，但我4岁女儿英语却比我说得更流利。

我原来一直受背单词的误导，浪费了大量时间做无用功，还以为自己不够刻苦，所以学不好。

正确地做法是自然而然地学习英语。
比如听到apple这个单词立马流出口水就对了，
要是你听到这个单词的发音后先翻白眼想这个词的中文意思，哦，是苹果啊，然后“哗”地流出口水，那你完了，肯定跟不上对方语速。
“意思---意思”
而不是
“意思---中文---意思”
只有这样你才能跟上语速，轻松自如地与对方交谈，否则只能不停地翻白眼，口吃，像个残障人士那样和对方交流。
总之，完全忘掉中文就对了，直接“意思---意思”，think in english，不受中式思维影响，快速反映。
我有一次做梦都是用英语做的，全程都是英语对白没有中文，可能是视频看多了自然而然的效果吧，呵呵。

我们的大脑很神奇，
比如我说蒙娜丽莎，你不到1秒钟的时间内立即就能在大脑里产生她的影像，
我们的眼睛只要照一下蒙娜丽莎的图片，0.5秒内就可以记住整个画面。
这属于右脑思维，语言和视觉都是右脑负责的。
左脑负责逻辑思维，可是我们却用左脑来死记硬背单词，而不用右脑的语言天份，真是太可惜了。
按照左脑思维，蒙娜丽莎图片是1024X768个像素组成的，我们只要把786432个像素点一个个背下来就能记住整个画面。
要是你记不住，那是你不刻苦，你懒。殊不知方法错误，越努力效果越差。
按照右脑思维，我拿眼睛照一下图片就记住了，1秒都不到，
因为人的大脑是神经网络系统，并行处理，现代人类还没有完全揭开其中奥秘，但不妨碍我们直接使用其特异功能啊。
我记声音也一样啊，当apple这串特殊频谱的声音击中我的大脑后，我口水流出来了，即使我还不清楚发生了什么，我的右脑已经处理完毕了。
神奇吧！
那些不相信我能在0.5秒内快速记住图片内容的同学可以自己试试，随便拿个图片在眼前闪一下，然后说出图片内容，你肯定没问题。

经常看到一些同学找口语陪练，那是没用滴！！！
听力不好，即使找到人陪练也只能胡说、乱说、没得说。
说个hello，bye-bye就完了，原地踏步，没得进步啊。
或者乱说一气，特别是两个母语是中文的人一起练习口语，会不断强化chinglish，强化中式思维，走火入魔，不练还好越练越糟糕。
或者抓个老外纠缠骚扰，人家也要谋生，即使交谈也要基本流利了以后才可以，对方一看你翻白眼口吃，立马客气地离开。
初级阶段的时候不要找老外陪练，根本没用。
先练听力，基本都能听懂了以后，只要把你听到的复述一下不就说出来了嘛。听力好了以后，口语只是水到渠成的事情。
不要着急，没学会走先不要急着学跑。
在你能开口前有一段静默期，这很正常。
比如小孩子学语言时，他会先听不说话，然后有一段时间咿咿呀呀乱说一气，说的是火星语，你听不懂他就哇哇大哭，
你就开始问他是不是饿了渴了，然后跟他说水，水，水，奶，奶，奶，他正确选择后就知道以后遇到这种情况该怎么说了。
静默期期间不要急着说，有些同学以为自己说不出来是因为害羞，
所以大声地喊出来，疯狂地表达，抓个人就让人家陪练，
我想告诉他，你没过静默期，说什么说。
当你能流利表达自己的思想，只是说得不那么地道的时候，
在这个阶段，找个老外聊天陪练，你会进展神速，出国住一段，你的口语水平会产生飞跃。
但是当你还没达到这个阶段，你只是在乱花钱。

听我的，准没错，看我能度几个人到达彼岸。
尽早上youtube看看吧，只有好处没有坏处，trust me！
上不了的同学可以用加速器，3毛每天，人人都可以上得起。
我用的加速器注册网址(http://jsq.me/l25yd)

-----------------------------------------------------------------------
发信人: KEILLY (米饭), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验
发信站: 水木社区 (Sun Sep 21 15:35:16 2014), 站内

想3个月速成英语是不可能的。提高一下听力，倒是有可能。

流利英语需要4000+词汇，可以构成5万个表达方式。而且这些4000+词汇还没有包括那些主要的名词、专业词汇、特殊场合词汇，即关键的话题关键词，这里至少1万词汇。
，
3年5000小时的学习，差不多。

发信人: Runway19 (Runway19), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验
发信站: 水木社区 (Sun Sep 21 18:05:04 2014), 站内

这个真心很逗，要是三个月能达到你说的那些个水准，也得看看您在学习之前是啥基础。。。哈哈

发信人: sevensins (SEVEN), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验
发信站: 水木社区 (Sun Sep 21 20:01:51 2014), 站内

4级词汇都没有看个毛的文献

发信人: sevensins (SEVEN), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验
发信站: 水木社区 (Sun Sep 21 21:31:32 2014), 站内

3个月突飞猛进倒也不难，
不出国的办法比如2个月搞定红宝，
或者三个月加大精听训练量.

发信人: eamon (伊蒙|凹凸贞洁党), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 分享我用youtube视频快速提高英语听力口语的经验
发信站: 水木社区 (Sun Sep 21 21:35:33 2014), 站内

一般人能流利自如地表达自己思想仨月不够吧
我一向跟老外谈笑风生，还给他们同声传译孟京辉的话剧，自忖离流利自如表达自己思想还有五光年，仨月就算学得再多，也没我三年看的电视剧多吧，我都看了多少年电视剧了



☆─────────────────────────────────────☆
KEILLY (米饭) 于 (Mon Sep 22 13:35:25 2014) 提到:

你这个说法太片面了。。真正简单的概念，看中文最直接明了了。真正复杂的概念，很可以就有现成的中文与之对应，看英文解释反而狗屁不通。

英语学到一个程度（也就中级程度吧）就会发现一个问题：知道大概意思的、自己忘了怎么发音（视频里很多发音也是哼唧哼唧的，根本不如新闻、美剧等等清楚）；知道怎么发音的、又不知道意思（主要是那些词组）。后者只能查词典、或事先阅读各类教材。


youtube这种视频，用词很个人主观的，不可能很规范，用来学习是纯粹浪费时间了。用来检验学习成果、或开拓视野、娱乐，还差不多。


【在 gdtyy (gdtyy) 的大作中提到: 】
: 对于提高英语听说能力，我的经验就是完全忘掉中文。
: 你如过背单词的话就会受中文干扰，效果特别差。
: 比如：13521300863这一串电话号码数字(虚构的)，用英文念出来，你听得懂吗？或者让你背记着用英文念出来，你能说得利索吗？
: ...................

armecos · 发表于 2014-9-25 19:19:15

--------------------------------
首先要能上youtube
上不了youtobe.
网站进不去哦
这个网站不容易上去吧。
--------------------------------

仔细看我帖子，使用加速器可以很容易地上youtube！
我用的加速器注册网址(http://jsq.me/l25yd)

学好英语非常有用：
看大片不用看字幕，直接欣赏原音视频，更多享受。
出国旅游方便，欧美，东南亚都广泛说英语，无障碍。
可以获得更好的外企职位，体面福利好工资高。
移民留学没有语言障碍，更容易在国外学习生活工作。
......

有些人热衷炒期货股票，炒比特币，买基金，赚个4-5%的利就高兴的不得了，
可是英语听说流利的投资回报率ROI高达100倍以上，
而且别人抢不走，偷不走，受益终生，
为什么不投资英语学习呢！

我花了500多买了5年的加速器服务，
这是我投资回报率最高的投资之一了，
我可以随便看视频，搭建自己的全英语环境，
而我的回报不是那些投资股票比特币能比的。

在那些人懵懂无知的时候已经投资了ROI百分之一万的项目，
有些人还在傻傻地笑，不知道赶快投资。
错过了股票比特币的大潮，就别再错过这波了。
我说得对不对你自己可以想明白。

--------------------------------------------------
楼上原来是骗钱的啊。

学好英语是不是能赚更多钱？
YES
youtube是不是一个极好的网站？
YES
你是不是需要学好英语？
YES
那就听我的。别有顾虑，你其实损失不了什么，
要是犹豫不决，你会损失机会。

假如你投资1块钱能赚100块，或者10块，甚至2块，
你知道那意味着什么吗？
你在印钱！！！

只要不断投钱进去，你就会井喷。

投资字画艺术品需要太多资金和专业知识，
投资国内股票容易套牢，
投资比特币波动太大，
持有美元黄金受到管制，
对于工程师而言，投资教育是比较现实可靠的，回报率可观。
这种资产偷不走，抢不走，越老越值钱。
纸币一旦毛了就成废纸了，应该适当持有一些无形资产才好。
--------------------------------------------------
这样练听力得确不错，不过练口语还是有点困难吧

口语不用练，把你听到的复述出来就可以了。
在你完全听懂英语后还要有个静默期，你说不出来很正常，
熬过这个阶段你就能流利说话了。
你只要等着就可以了，不用练。
就像小孩子突然有一天会叫爸爸了。
--------------------------------------------------
楼主非常善于发软文

你仔细看帖就知道我发的是超级大干货。除非你没看或者没看懂。
--------------------------------------------------
楼主说说你现在的水平是怎么样的？？

可以无字幕看懂英语视频。
--------------------------------------------------
我英语很差，听不懂说什么，要怎么听才有用呢

按照我帖子里写的看youtube视频就可以了，先易后难，我推荐的视频特别适合入门，你照着做即可。
--------------------------------------------------

tufei · 发表于 2014-9-25 19:38:38

竟然看完了。不错。。。。。。。。。。。

armecos · 发表于 2014-9-30 19:26:47

还有一些好看的视频，主要是旅游美食和一些纪录片。

Mark Wiens旅游美食视频
https://www.youtube.com/channel/UCyEd6QBSgat5kkC6svyjudA

MrJacek66旅游美食视频
https://www.youtube.com/user/MrJacek66

zebraman777333旅游美食视频
https://www.youtube.com/user/zebraman777333

Internet Made Me Rich
https://www.youtube.com/channel/UCLx1xIK2ERy-irRFUxwWkRQ
https://www.youtube.com/user/Internetmakmerich/featured

介绍百万富翁的系列视频
https://www.youtube.com/watch?v=Mtw9wFb5BVE
https://www.youtube.com/user/TheAmazingworldHD/feed

lzq97460 · 发表于 2014-9-30 19:32:21

厉害呀绝对是牛人一个

armecos · 发表于 2014-10-6 11:42:37

最新网友问题回复

谢谢！现在在电脑上暂时没感觉到什么异常，在手机客服端，几乎不能看视频，一看视频就断开连接，看网页有时也会断开，当然，这个时候上内网还是正常的！

1，你用IPSEC或者L2TP连接类型试试看
2，换手机，换OS，换运营商测试下问题到底出在哪
3，直接向VIP客服请求解决

还有个问题就是，你推荐多看视频，通过多听来提高英语。但是我现阶段能听懂的几乎为零，是否还跟词汇量有关？我现在能看懂英文数据手册，和英文专业的书，如看完了《Patterns for time-triggered》，正在看《PRACTICAL UML STATECHARTS IN C/C++》，感觉毫无压力，当然看过这两本书的人都知道这两本书使用的单词都非常简单。我也经常逛国外的论坛，如avrfreaks等，和一些国外牛人的博客，但是我看的这些都是与单片机软件相关的，而且看起来基本没压力。但是一旦看到涉及新闻，科技，饮食，文化等等这些与我专业没关系的真的压力山大，太多陌生的单词，没有借助有道词典的话，基本没法看。我觉得学好英语还是与词汇量有关吧！

一开始听不懂很正常，这涉及到一个“有效输入”的问题。
比如一座山高500米，假如只有10个台阶，每个高50米，那么你永远也不可能上到第一个台阶，也永远不可能爬到山顶。
但是假如有2500级台阶，每个高20厘米，那么你只要一个台阶一个台阶地往上爬，1-2个小时以后总会到山顶。
学语言也一样，要是直接把你关在一个屋子里听几个人用阿拉伯语聊哲学问题，即使听3个月你也不会有任何进展。
要想把英语听力搞好，必须做到“N+1有效输入”。
就是说每次一小步，不断地进步，最终到达胜利的终点。
每一次听都有进步，都能听懂一点，逐渐越听越懂，最后全部听懂。
所以台阶选择很重要，要是第一级台阶就高达50米，你永远也不会有听懂的机会了，永远在原地踏步。
要是每级台阶20厘米高，只要你坚持，一段时间以后，一定可以到达500米顶峰。

所以哩，一开始不能跨度太大，一定要选择一个难度小的视频起步，关键是让自己每次能比前一次多听懂一点点，一直在进步。
你选择难度大的没有任何意义，只会原地踏步。
这里有几个阶段：初级阶段，入门阶段，中级阶段，高级阶段。
初级阶段---基本上什么都不懂，听到的都是鸟语，一句也不明白。
入门阶段---可以听懂一些简单的单词，反复听可以多听懂一些。
中级阶段---完全忘记中文，不用看字幕，凭借猜测和推断基本可以弄明白意思。
高级阶段---进展神速，什么都听得懂，仅有一点点不懂的地方，通过其他词汇描述可以自己弄明白，而且是直接使用英文解释。

不同阶段的人感觉不一样，比如我现在处在中级阶段，看任何英文视频都不会感觉困难，
我也不需要背单词，偶尔有那么几个不懂的单词一猜就能猜对，所以感觉很轻松。
因为我的N+1的N已经比较大了(400米)，所以，我再往前一个台阶就是400.2米，而初级阶段的人是0米，前进一个台阶是0.2米，
所以差距显得很大，高达2001倍，其实我和他都是前进了20厘米，做的努力是一样的，但我的效果却是他的2001倍。
也就是说越到后面越轻松，万事开头难就是这个原因造成的。

我选择的美食类视频是比较适合入门的，台阶很低。
比如：老外举着一张餐巾纸一边在你眼前晃，一边说napkin，那么napkin是啥意思呢？
还用说嘛，就是那个意思啊，餐巾纸的意思啊。我没背过餐巾纸的单词并不妨碍我听懂啊！
下次当我拿着餐巾纸的时候我就会学着老外的样子说napkin，我不会去背单词，我只知道这个纸要这么说就对了。
我听到napkin的时候想到的不是餐巾纸这个中文解释，而是老外挥舞餐巾纸时的样子。

先从这个视频入门，照猫画虎，当老外举着番茄酱包说ketchup的时候你就知道这个要这么说，而不是自己瞎猜的tomato jam。
这样你就能学到最纯正的英语而不是中式英语。

听懂这些视频都不需要你去背单词，完全忘掉中文吧。

我经常看到老外说AWESOME!AWESOME!AWESOME!，我不知道是什么意思，但是根据上下文，我知道一定是很兴奋地说好。
我猜是棒极了，盖了帽了，太好了之类的意思，我不会去背中文意思，我只记住下次当我遇到同样情况的时候我也说AWESOME!AWESOME!AWESOME!就对了。

婴儿学习母语的时候也不可能背单词啊，就是不断听慢慢就会说话了。注意他们是“N+1有效输入”方式学习的。
先是简单的水，水，奶，奶，再逐渐过度到复杂词汇。

通过背单词增加词汇量遇到的问题就是：
1，中式思维
无法做到think in english。
中文干扰英语学习，学成了中式英语。
2，反应慢
“意思---中文---意思”反应时间太长跟不上语速。
3，左脑思维
视觉和听觉属于右脑思维，神经网络并行处理。
左脑是负责逻辑处理，冯.诺依曼式的计算机总线串行处理。不适合处理语言。

所以，你要想学到纯正的英文，流利地听说，就要完全忘掉中文，完全think in english。

也许你信心不足，感觉英文太难学。其实根本不是你想的那个样子，只要方法正确，语言都很容易掌握。
就拿中文的量词来说吧：
英文只要说one pig，one dog就可以了，
我们文言文也可以这样说一豚，一犬。
但是现代白话文就必须加量词，
一(头)猪，一(条)狗。
量词非常复杂，比如我们可以说一只猪，一头猪，但不能说一辆猪，一架猪，一台猪。
狗要论只论条，不能说一张狗，一把狗，一匹狗。
那么每种名词都要对应特定的量词，而且不止一个特定量词，多么复杂啊，要把这些背下来得多困难啊。
但是作为中国人，母语是汉语的你，你会觉得很难嘛。这不是很容易的事嘛，直接就说出来了，没人会刻意去记这些规则，
直接说就能说对，要是说错了就会感觉别扭。
英语里的男他女她，单复数加不加s，时态与此类似，太复杂了。但英语是母语的人也不会有这些感觉，直接说就能说对，不用去刻意背规则。

现在有信心了吗？！

euguene · 发表于 2014-10-6 12:57:26

学习英语靠时间和实践，不错的

逆境历练 · 发表于 2014-10-15 13:43:43

不错，文章让我想到了老外的SALE PAGE，很长又很有料的样子。

armecos · 发表于 2014-10-24 16:18:58

英文交流中的常见错误，今天你犯了吗？

　　比如Chuck第一次来中国，下飞机后，负责接待他的东北某大学英语系陈老师说：您刚到，我们吃点饭吧。我们要点Chinese dumpling（饺子）和Chinese beancurd（豆腐），您看可以吗？Chuck以前从未听说过这两种东西，但出于好奇，就说可以，结果饭菜端上来一看，原来就是ravioli（饺子，来自意大利语）和tofu（豆腐，来自日语）。Chuck当时心里暗想，这两种东西，国际上早已经有通用的说法（ravioli和tofu），他们中国人为什么还要用那种生僻的说法呢？以后Chuck跟陈先生混熟了，就问他，当初你为什么不说ravioli和tofu呢？陈先生听了大吃一惊，连忙解释说，我真的不知道这两个词，而且我们的《英汉词典》上也没有这两个词。于是Chuck开始意识到，中国的英语教师、英语课本、甚至英语词典肯定存在问题，否则不可能发生这种事情。在中国五年的任教期间，Chuck收集了大量的Chinglish说法，从中挑选出一组最常见的，编写了上面提到的那篇长文。下面就是这些Chinglish说法，其中每行第一部分是汉语说法，第二部分是Chinglish说法，第三部分则是英语的标准说法。

　　
①欢迎你到... ② welcome you to ... ③ welcome to ...

①永远记住你② remember you forever ③ always remember you（没有人能活到forever）

①祝你有个... ② wish you have a ... ③ I wish you a ...

①给你② give you ③ here you are

①很喜欢... ② very like ... ③ like ... very much

①黄头发② yellow hair ③ blond/blonde（西方人没有yellow hair的说法）

①厕所② WC ③ men's room/women's room/restroom

①真遗憾② it's a pity ③ that's too bad/it's a shame（it's a pity说法太老）

①裤子② trousers ③ pants/slacks/jeans

①修理② mend ③ fix/repair

①入口② way in ③ entrance

①出口② way out ③ exit（way out在口语中是crazy的意思）

①勤奋② diligent ③ hardworking/studious/conscientious

①应该② should ③ must/shall

①火锅② chafing dish ③ hot pot

①大厦② mansion ③ center/plaza
　　
　　①马马虎虎② so-so ③ average/fair/all right/not too bad/OK（西方人很少使用so-so）
　　
　　①好吃② delicious ③ good/nice/tasty/appetizing（delicious在中国被滥用）
　　
　　①尽我最大努力② try my best ③ try/strive（try的本意就是try my best）
　　
　　①有名② famous ③ well-known/renowned/legendary/popular（famous在中国被滥用）

①滑稽② humorous ③ funny/witty/amusing/entertaining

①欺骗② to cheat ③ to trick/to play a joke on/to con/to deceive/to rip off

①车门② the door of the car ③ the car's door

①怎么拼? ② how to spell? ③how do you spell?　　

　　①再见② bye-bye ③ bye/see you/see you later/later（bye-bye有些孩子气）
　　
　　①玩② play ③ go to/do（play在中国被滥用）
　　
　　①面条② noodles ③ pasta（noodles有些孩子气）
　　
　　①据说② it is said ③ I heard/I read/I was told

①等等② and so on ③ etc. etcetera

①直到现在② till now ③ recently/lately/thus far

①农民② peasant ③ farmer

①宣传② propaganda ③ information

　　

　　英语中12个典型的中国式错误

1. 这个价格对我挺合适的。

　　误：The price is very suitable for me.

　　正：The price is right.

　　提示：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children. 这句话用后面的说法会更合适。

　　2. 你是做什么工作的呢？

　　误：What's your job?

正：Are you working at the moment?

What kind of work are you?

　　提示：what's your job这种说法难道也有毛病吗？是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业，如此直接的问法会让对方有失面子，所以您要问：目前您是在上班吗？Are you working at the moment?接下来您才问：目前您在哪儿工作呢？Where are you working these days?或者您从事哪个行业呢？What line of work are you in?

　　3. 用英语怎么说？

　　误：How to say?

　　正：How do you say this in English?

　　提示：How to say是在中国最为泛滥成灾的中国式英语之一，这绝不是地道的英语说法。同样的句子有：请问这个词如何拼写？How do you spell that please?请问这个单词怎么读？How do you pronounce this word?

   4. 明天我有事情要做。

　　误：I have something to do tomorrow.

　　正：I am tied up all day tomorrow.

　　提示：用I have something to do来表示您很忙，这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做，躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以说我很忙，脱不开身：I'm tied up.还有其他的说法：I can't make it at that time. I'd love to, but I can't, I have to stay at home.

　　5. 我没有英文名。

　　误：I haven't English name.

　　正：I don't have an English name.

　　提示：许多人讲英语犯这样的错误，从语法角度来分析，可能是语法的功底欠缺，因为have在这里是实义动词，而并不是在现在完成时里面那个没有意义的助动词。所以，这句话由肯定句变成否定句要加助动词。明白道理是一回事，习惯是另一回事，请您再说几话：我没有钱；I don't have any money.我没有兄弟姐妹；I don't have any brothers or sisters.我没有车。I don't have a car.

6. 我想我不行。

　　误：I think I can't.

　　正：I don't think I can.

　　提示：汉语里说“我想我不会”的时候，英语里面总是说“我不认为我会”。以后您在说类似的英语句子的时候，只要留心，也会习惯英语的表达习惯的。

　　7. 我的舞也跳得不好。

　　误：I don't dance well too.

　　正：I am not a very good dancer either.

　　提示：当我们说不擅长做什么事情的时候，英语里面通常用not good at something，英语的思维甚至直接踊跃到：我不是一个好的舞者。

   8. 现在几点钟了？

　　误：What time is it now?

　　正：What time is it, please?

　　提示：What time is it now是一个直接从汉语翻译过的句子，讲英语的时候没有必要说now，因为您不可能问what time was it yesterday, 或者what time is it tommorow?所以符合英语习惯的说法是：请问现在几点了？还有一种说法是：How are we doing for time?这句话在有时间限制的时候特别合适。

　　9. 我的英语很糟糕。

　　误：My English is poor.

　　正：I am not 100% fluent, but at least I am improving.

　　提示：有人开玩笑说，全中国人最擅长的一句英文是：My English is poor. 外国人遇到自己外语不好的情况，他们会说: I am still having a few problem, but I am getting better.

　　10. 你愿意参加我们的晚会吗？

　　误：Would you like to join our party on Friday?

　　正：Would you like to come to our party on Friday night?

　　提示：join往往是指参加俱乐部或者协会，如：join a health club; join the Communist Party.事实上，常常与party搭配的动词是come 或者go。如go a wild party，或者come to a Christmas Party。

　  11. 我没有经验。

　　误：I have no experience.

　　正：I don't know much about that.

　　提示：I have no experience这句话听起来古里古怪，因为您只需要说那方面我懂得不多，或者这方面我不在行，就行了。I am not really an expert in this area.

　　12. ——这个春节你回家吗？

　　——是的，我回去。

　　--Will you be going back home for the Spring Festival?

　　误：--Of course!

　　正：--Sure. / Certainly.

　　提示：以英语为母语的人使用of course的频率要比中国的学生低得多，只有在回答一些众所周知的问题时才说of course。因为of course后面隐含的一句话是“我当然知道啦！难道我是一个傻瓜吗？”因此，of course带有挑衅的意味。在交谈时，用sure或certainly效果会好得多。同时，of course not也具挑衅的意味。正常情况下语气温和的说法是certainly not。

　　常用英语口语绝佳句型100句
　　
　　1. I`m an office worker. 我是上班族。
　　
　　2. I work for the government. 我在政府机关做事。
　　
　　3. I’m happy to meet you. 很高兴见到你。
　　
　　4. I like your sense of humour. 我喜欢你的幽默感。
　　
　　5. I’m glad to see you again. 很高兴再次见到你。
　　
　　6. I’ll call you. 我会打电话给你。
　　
　　7. I feel like sleeping/ taking a walk. 我想睡/散步。
　　
　　8. I want something to eat. 我想吃点东西。
　　
　　9. I need your help. 我需要你的帮助。
　　
　　10. I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。
　　
　　11. I have a lot of problems. 我有很多问题。
　　
　　12. I hope our dreams come true. 我希望我们的梦想成真。
　　
　　13. I’m looking forward to seeing you. 我期望见到你。
　　
　　14. I’m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。
　　
　　15. I heard that you’re getting married. Congratulations.听说你要结婚了，恭喜！
　　
　　16. I see what your mean. 我了解你的意思。
　　
　　17. I can’t do this. 我不能这么做。
　　
　　18. Let me explain why I was late. 让我解释迟到的理由。
　　
　　19. Let’s have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的。
　　
　　20. Where is your office? 你们的办公室在哪？
　　
　　21. What is your plan? 你的计划是什么？
　　
　　22. When is the store closing? 这家店什么时候结束营业？
　　
　　23. Are you sure you can come by at nine? 你肯定你九点能来吗？
　　
　　24. Am I allowed to stay out past 10? 我可以十点过后再回家吗？
　　
　　25. The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet. 会议原定了两个小时，不过现在还没有结束。

armecos · 发表于 2014-10-30 19:45:23

用户记录深度数据挖掘，我挖，我挖，我挖挖挖！！！

时间范围：
2014/07/30-2014/10/30用户记录

共154位用户注册，
27位购买，4位重复购买。
总消费金额1282元。

----------------------------------------------------------------------

不同价位的购买次数：
20元(20次)、168元(3次)、40元(3次)、18元(2次)、99元(1次)、68元(1次)、55元(1次)
555，说明两级分化严重，
屌丝购买次数最多(22次)，贡献436元，大款只有3次，却贡献504元，
其他中产都比较少见。

大部分用户可能是有顾虑，一开始只买一个月的试试，即使被骗了也只损失20元。
感觉好的又追加了重复购买，但一般都是再加20元或18元的。
即使大胆的大款一般也最多只买168元的，没人敢像我一样买540元的，我真是奇葩啊,呵呵。

----------------------------------------------------------------------

月注册用户：8月(60)、9月(53)、10月(39)、7月(2)呈逐月下降趋势。
月收入：9月(549)、10月(535)、8月(198)
月购买次数：10月(11)、9月(11)、8月(9)
收入平稳增长，开始是依靠新客户，后面是依靠新开发客户和老客户重复购买。

----------------------------------------------------------------------

注册人数最多的星期top3：星期二(33)、星期一(24)、星期六(23)
收入金额最多的星期top3：星期五(444)、星期四(248)、星期一(175)
购买次数最多的星期top3：星期六(7)、星期三(6)、星期一/五(5/5)

数据说明，星期二的购买次数最少，
怪不得“比格”自助餐在周二的时候有优惠，看来大家好像都不喜欢在周二消费。
周五是黄金日，收入最高，怪不得有黑色星期五之说。
可能是周二上班刚调整到工作状态，没有心情消费，到了周末心情大好，所以出手阔绰。
细节分析表明：
大款喜欢在周五购物，11点，13点，15点出现168元大单。
屌丝喜欢在周一上午，周五晚上和中午，周三中午下午，周六晚上购物。
可能是大款周五才有空，屌丝周五有空，周三会放松，周六晚上可以处理私事，周一早上办上周决定的事。

----------------------------------------------------------------------

注册购买时差：基本上当天注册，半小时内就会购买，或者第二天同样时间往后延1小时。
也有少数过半个月，1个月，2个月才购买的。
说明真正用户都是直接购买，绝不会拖泥带水，基本1天内搞定。只有少数有顾虑的用户才会拖1-2个月。
所以这再次验证网上传言，真买的用户不会问来问去，问来问去的都是不买的，极少数属于顾虑用户。

----------------------------------------------------------------------

平均收入最高的小时时段：11点(226)、15点(208)、13点(188)、21点(133)、9点(119)、22点(108)
中午主要由大款贡献，易出大单，屌丝一般在早9点和晚上比较活跃，都是些小单。
有些屌丝是夜猫子，睡得都比较晚，下单竟然在后半夜。白天屌丝只有9点刚到办公室时才会把昨天决定购买的东西买了。

平均购买次数最高的小时时段：21点(4)、11点(4)、22点(3)、12点(3)
看来大家一般选择中午休息和晚上自由时间办私事。

平均注册次数最高的小时时段：9点(15)、10点(14)、23点(14)、12点(12)、20点(12)、16点(12)、21点(10)、11点(10)
注册但没有购买的肯定是屌丝里的屌丝了，
他们的活动时间主要集中在白天9、10、11、12点，晚上20，21，23点。
要么早上以来就注册，要么等到接近中午快吃饭了再注册，要么就等到晚上，夜猫好多。

----------------------------------------------------------------------

		自动登录	找回密码
密码			免费注册